close
close

Mondor Festival

News with a Local Lens

Asylpolitik – Bezahlkarte in Berlin: Diskriminierung für ein halbes Jahr
minsta

Asylpolitik – Bezahlkarte in Berlin: Diskriminierung für ein halbes Jahr

Also bald in Berlin: the credit card with a shower gel of 50 euros in money for goods.

Also bald in Berlin: the credit card with a shower gel of 50 euros in money for goods.

Photo: dpa/Sven Hoppe

Die Bargeld-Obergrenze bei Bezahlkarten für Geflüchtete wird auch in Berlin eingeführt. Social Senator Cansel Kiziltepe (SPD) is having a long day, and not without the Sonntag of the “Tagesspiegel” with the Regierenden Bürgermeister Kai Wegner (CDU) darauf geeinigt habe, die Bezahlkarte für newankommende Asylbewerber*innen mit der umstrittenen Begrenzung der Bargeldauszahlung auf 50 Euro im Monat einzuführen. Die Bargeld-Obergrenze soll allerdings laut Senatorin nach einem halben Jahr automatisch entfallen. Once the Council of Senates is engaged, that day, it is the case of the social administration auf nd-Anfrage mitteilt. I want the bank card in Berlin to be eingeführt wird, this is often the case. THE Fluchtlingsrat Berlin Please note that, when the Bargeldgrenze rechtlich vorzugehen, the Bundnis »Nein zur Bezahlkarte Berlin/Brandenburg« organizes solidarity with the Netzwerke zur Umgehung dieser.

“It is true that all changes in the dramatic policies of the Landeshaushalt are shocked,” Emily Barnickel of the Berliner Flüchtlingsrat told the “nd”. Während vor german Kinder- und Jugendprojekte im kommenden Jahr aufgrund der Sparmaßnahmen des Senats eingestampft werden, Kostet die Bezahlkarte laut Senatsantwort Auf an Anfrage der Abgeordneten Elif Eralp (Linke) das Land 250,000 Euro anr Bereitstellungskosten, die Personalkosten sind noch lar. “Berlin expects there to be a decadence in repression and a willingness to confront dangerous messages,” Barnickel said.

Muckefuck: morgens, unfiltered, links

nd.Muckefuck is our newsletter for Berlin am Morgen. What is happening in the city is the transition towards the politics of municipal politics – but also among the men, who take care of it. Muckefuck is a Berlin coffee shop – unfiltered and bound. Throw away anmelden and immer wissen, worum gestritten werden muss.

The Flüchtlingsrat had to take inspiration from other Geflüchteten organizations, and International women’s space ou Space 2 Grow, auf die »diskriminierende et entrechtende Komponente« der Bezahlkarte aufmerksam gemacht. “It’s a reflection on the populist debate and practice that gives birth to men,” Barnickel said. If het het die »alarmierende Gefahr«, the Zeitraum von sechs Monaten, auf den die Bargeld-Obergrenze beschränkt werden soll, bei politischen Machtverschiebungen doch verlängert werden könnte.

Neither Geflüchteten-Organizationen sehen eine Diskriminierung darin, dass Geflüchtete nur einen begrenzten Betrag der an sie bezahlten Mittel in Bar erhalten. Auch die Ombudsstelle des Landes-Antidiskriminierungs-Gesetzes (LADG) beanstandet die Maßnahme. “The organization of a restriction card sogenannten restricted with a Benachteiligung unmittelbare this group of states according to paragraph 3 Absatz 1 LADG gegenüber anderen Sozialleistungsempfangenden darstellen”, thus the Senate gives the Inschätzung der Ombudsstelle wieder. For this Benachteiligung sei kein »hinreichender sachlicher Grund« erkennbar.

»Berlin engages in a decadent situation of repression and exposes itself to dangerous messages.«

Emily BarnickelFluchtlingsrat Berlin

Elif Eralp, responsible for migration policy at the Links Fraction, is in charge of the Entscheidung des Senats zur Bezahlkarte. »That’s very good, the social senator is an individual«, says zu »nd«. Die Befristung der Bargeld-Obergrenze auf sechs Monate ändere nichts daran, dass die Maßnahme in ce Zeitraum »weder rechtlich belastbar noch menschenwürdig« sei. Die Bargeldgrenze abe sich bereits in Nuremberg vor Gericht als unrechtmäßig erwiesen. In the Hamburg War, a Klage dagegen im Eilverfahren zwar vor dem Sozialgericht erfolgreich, in der nächsthöheren Ebene jedoch nicht more et un Hauptsacheverfahren stehe noch aus, says Eralp. »A Bargeld-Obergrenze star cannot be perfectly adapted, but a monitoring chamber in a waterfall cannot be used.«

So you also see the Berliner Flüchtlingsrat. »Le Bargeldobergrenze stellt eine Schlechterstellung von Asylsuchenden dar, die wir rechtlich angreifen werden«, teilt er mit. Der Flüchtlingsrat sei nach dem LAGD un »verbandsklageberechtigte Organisation«, therefore Barnickel. Neben dem rechtlichen Weg forms sich in Berlin and Brandenburg bereits Structures, a praktische Solidarität zu organisieren. The Bündnis Nein zur Bezahlkarte Berlin/Brandenburg, from International Women Space and Space 2 Grow, succeeded in creating a women’s conference for a larger stand around the bank card. This is now also the case for other Bundesländern teil, these same things are proving useful.

Solidarity network work for the installation of the bargeldbeschränkung aufzubauen, weitere Treffen statttfinden. On Sunday, December 1st, we will find another organized business trip to the leisure club “Pirata Patata” to spend a sum of money on the Berlin/Brandenburg bank card.