A stab, a cookbook and a showcase of art creation still takes place today with the Heiligen ritual of the Kogi, another indigenous people in the Northern Colonies, used. Three days of study took place in 1915 on a German research trip to Colombia and were resolved by the Stiftung Preußischer Kulturbesitz Berlin (SPK). If there are two Masks of the Kogi, they will be released in 2023 Kolumbien Restituiert wurden, et haben laut Kogi-Aktivisten un wichtige Bedeutung für spiritual Zeremonien. “The Kalguakala (Masken, Anm. d. Red.) is for one of the greatest Bedeutung, da sie heilig sind,” said Arregocés Conchacala Zalabata, a Vertreter der Kogi, 2023 of the Guardian. “Sie sind keine historischen Artefakte; sie sind lebendig. Mit den Masken führen wir Zeremonien durch, um uns mit dem Geist der Sonne, des Waters, der Berge und der vielen Arten der Welt zu verbinden.”

Last week, three objects were published by the Institut für Anthropologie und Geschichte (ICANH) and werden von Kogi-Aktivisten untersucht, before the month of December of the official start of the Rückgabeprozess.

Object “Erworbene”

The wooden ritual masks, the SPK within the Gonavindúa Tayrona Indigenous Organization and the SPK within the Tayrona Indigenous Organization and ICANH were released on January 15 and took place for over 100 years at the beginning of the museums. This is the ethnologist Konrad Theodor Preuss, director of the Vorläuferinstitut of the Berlin ethnological museums, who entrusted a Kogi priest with a priest – which is not legal or not, which is not necessary. Preuss hatte 1915 trois Monate bei den Kogi gelebt et über die indigene Gemeinschaft geforscht. This is a small sample of 80 pieces until today.

Up to 20,000 Kogi leben im Dschungel from the Colombian Sierra Nevada de Santa Marta. Your cultivation will cost you over 500 years. Die Kogi, die sich self als “Kágaba” bezeichnen, sind der größte intacte Stamm in Kolumbien. Sie leben sehr naturalverbunden.

Perspektiven erweitern

Professor Lars-Christian Koch, director of the ethnological museums and the Asian art museums in Berlin, traveled in October to Colombia with the Kogi authorities, to the hostile warehouse of the Sierra Nevada, for a trip of the first hand.

“Nur me, another ethnologist and two Kogi-Vertreter saßen dort et diskutierten die Details der Gegenstände – es war eine sehr offene Situation,” said Koch der Deutschen Welle. “Das ist der erste Schritt: sich die Gegenstände anzuschauen und zu sehen, was man als nächstes tun kann.”

Für Koch steht die Zusammenarbeit mit indigenen Gemeinschaften wie den Kogi sowie mit anderen Akteuren wie Regierungen et Institutionen am Anfang jeder potenziellen Rückgabe. Ohne sie könnten leicht Fehler gemacht werden, sagt er. “If we have the Documents, our Partner does not have them, and if we have a Geschichte, we do not know them.” Das Verständnis durch Zusammenarbeit bedeute, dass beide Seiten ihre Perspektive erweitern könnten. This fall, therefore Koch, the museum was not created, as required by the spiritual ritual of Kogi, which is also in practice today.

Koch weist glichwohl darauf hin, the Preuss wahrscheinlich wusste, welche Funktion die Gegenstände hatten, die er 1915 nach Deutschland gebracht hatte. It is clear that this is a problematic and ethical war, over sacred objects, over Kogi in its ritual rituals, over all mitzunehmen.

Kolumbien within cultural Erbe zurück

The world is so good in time, cultural visits to museums and private places around the world. Allein im Jahr 2024 hat das Land Hunderte von Gegenständen zurückgebracht.

First September, a private Sammler was found in the United States, 115 archaeological works of art and columns were discovered. Dazu gehörten präkolumbianische indigenous Masken, Tonfiguren and Keramikvasen. Daniel Garcia-Peña, the Colombian botschist in the United States, led the trip as “a clear example for the international process” and called another Sammler, the place of culture of the country, so that the culture of the Landes is known .

However, the regulations may be affected by the handling of the goods. “The bulk of the object is visible throughout the Landes museums,” said Elizabeth Taylor Jay, deputy minister of multilateral affairs at Colombia’s Austrian Ministry. “We have a protocol for transport that created this object, a management and security system that respects the country’s environment,” said the Colombian newspaper “El Tiempo”.

Deutsche Museen öffnen sich

Ging es über Jahrzehnte vor allem um NS-Raubkunst, therefore hat Deutschland zuletzt immer öfter auch etere Objekte restituted, darunter solche, die aus ehemaligen Europäischen Kolonien stammen.
During 2022, I discovered more German museums, through the Humboldt forum, to learn about 1130 objects in Nigeria. The works of art – bronze sculptures and reliefs and construction works within the Elves, Korallen and Woods – created in 1897 by British soldiers during a brutal military expedition within the ehemaligen Königreich Benin and in as art artisans in Europe and the United States.

Do you want to recover the object in a signal in another museum in Europe? The British Museum has long studied the journey of the “Parthenon-Marmore” to Greece, under the other argument, since the 19th century.

Refunds are made, therefore Koch, würden von Fall zu Fall and immersed in Zusammenarbeit mit allen Partnern in a better situation getroffen. “Das ist nichts, was wir nur von Deutschland aus entscheiden,” he said. I fell from the Kogi-Gegenstände which has the Tatsache den Ausschlag gegeben, because it is still active in the spiritual rituals carried out. Damit sei ihre Rückgabe more or weniger sicher, so Koch.

English adaptation: Stefan Dege.