Niemals was killed by the German physicist Wolfgang Gentner, who is like Feind nach Paris zurückkehren würde, in a uniform of the Nazi regimes. Im Auftrag des NS-Heereswaffenamts musser im September 1940 ein Verhör mit seinem langjährigen Freund et Kollegen Frédéric Joliot-Curie übersetzen. In dessen Labor am Collège de France are Gentner den französischen Nobelpreisträger nach dem Verbleib wertvollen Forschungsmaterials befragen. Wo das schwere Wasser versteckt ist, wollen die deutschen Offiziere vor allem wissen, eine Substanz, die damals pour die Atomforschung als unentbehrlich gilding. For the opening one Atombombe. “Es war (…) sehr peinlich für mich, die an Joliot-Curie gerichteten Fragen als Dolmetscher an ihn weiterzuleiten”, writes Gentner später sagen.