close
close

Mondor Festival

News with a Local Lens

Erster Krankheits-Fall in the Rhine-Bergischen district
minsta

Erster Krankheits-Fall in the Rhine-Bergischen district

Ausbruch in the district of Rheinisch-Bergischen

Mpox-Fall in NRW: quarantine and old Fragen


Updated 12/16/2024 – 5:05 p.m.Lesedauer: 1 Min.

Untersuchungen im Labor (Symbolbild): In NRW, this is the first time that MPOX has been generated.Vergrößern des Bildes

Untersuchungen im Labor (Symbolbild): In NRW, this is the first time that MPOX has been generated. (What: IMAGO/imago-images-bilder)

In the Rhine-Bergischen Kreis there is a bestätigt Mpox-Fall. Die Betroffenen stehen unter Quarantäne. Eine Ausbreitung oril aber als unwahrscheinlich.

I came across the first outbreak of the Mpox virus in the Rhine-Bergischen district. An elderly family is safe and should be active in quarantine.

During the care of the Kreisverwaltung, a family joined a trip to Africa with the Klade 1b virus variant infected. As the “WDR” is responsible, the person is available for direct contact. Nach der ückkehr steckten sich three weitere Familienmitglieder an, darunter 2 Kinder.

Dasundheitsamt hat in Cooperative mit dem Robert-Koch-Institut (RKI) umgehend Maßnahmen ergriffen und nach Contactpersonen gesucht. Am Sonntagte bestätigte die Kreisverwaltung on anfrage of “WDR”, ass alle Kontaktpersonen – daunter eine Schulklasse sowie ain kleiner Kreis von Arbeitskollegen – informiert wurden. It is not in quarantine that you risk having more aufgeklärt symptoms. Bei Verdachtsfällen sollen sie sich beim Gesundheitsamt melden.

Aufgrund der Tatsache, ass das Virus hauptsächlich durch engen Körperkontakt übertragen wird, bewertet die Kreisverwaltung das Risiko un weiteren Ausbreitung als gering. Eine Sprecherin concrete: “Wir wollen aber auf Nummer sicher gehen.” Zum Schutz der Familie wird der genaue Wohnort necht bekannt gegeben

Das Mpox-Virus, vormals als Affenpocken bezeichnet, wurde im Herbstmals in Nordrhein-Westfalen nachgewiesen. Damals has a 33-year-old man in Cologne who has a life in Africa. Fachleute sees jedoch weiterhin a geringes Riskiko for a large production in Europe.